BIENVENUE

BIENVENUE
Bi3nv3nµ3 sµr m0n bl0g






$pécial3 AVRIL LAVIGNE






o0-avril-lavigne-0o.sky'

# Posté le jeudi 10 mai 2007 09:43

Modifié le jeudi 10 mai 2007 12:08

Fiche d'identité

Fiche d'identité
Nom: Lavigne
Prénom: Avril Ramona
Date de naissance: 27 septembre 1984
Nom des parents: Judy Lavigne & John Lavigne
Frères & soeurs: un grand frère,Matt Lavigne & une petite soeur Michelle Lavigne
Ville: Napanee, Ontario, Canada
Shopping: Tillys, Pacsun, Hot Topic, et tous les skateshops
Pierçing: Nombril
Hobbies: Ecrire des chansons, chanter, faire du skate...
Musique: Sum 41, Alanis Morissette
Marque d'habit préféré: Dickies, Osiris
Couleur des cheveux: Blonds
Couleur des yeux: Bleu-vert
Nationnalité: Franco-Canadienne
Taille: 1m58(environ)
Vie privée: mariée avec Deryck Whibley des Sum 41
Animaux: un chien et un schnauzer miniature qui s'appelle Sam
Acteur préféré: Tobey Mcguire
Actrice préférée: Sandra Bullock
Musiciens favorites: Sum 41, Beach Boys...
Signe particulier: Végétarienne
Si elle n'étais pas chanteuse, elle serait: Officier de police!!!
Elle déteste qu'on la compare a Britney Spears!!!
Avril dit: "Personne n'a a me dire comment m'habiller"
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 10 mai 2007 10:19

Modifié le jeudi 10 mai 2007 12:14

Girl friend =>French Version<=

c tro cool le refrain version français





Je n'aime pas ta copine
T'as besoin d'une nouvelle
Je serais ta copine

Je sais que tu m'aime bien
Ce n'est pas un secret
Je serais ta copine




alors tu aimeuhhhhhhhhhhhhh ?moi grave!!!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 10 mai 2007 10:37

Frigo d'Avril

Frigo d'Avril
é b3n il n3 manqµ3 pa d3 bi3r3 la d3dan l0ol!!^^!!

# Posté le jeudi 10 mai 2007 10:42

Modifié le jeudi 10 mai 2007 12:29

GIRLFRIEND

Girlfriend
Petite Amie

[chorus]
Hey hey you you I don't like your girlfriend
Hey hey toi toi J'aime pas ta petite amie
No way no way I think you need a new one
en aucune maniére aucune maniéres Je pense que tu en as besoin d'une autre
Hey hey you you I could be a girlfriend!
Hey hey toi toi Je pourrais être ta petite amie!
Hey hey you you I know that you like me
Hey hey toi toi Je sais que tu m'aime
No way no way no it's not a secret
en aucune maniéres aucunes maniéres Non, c'est pas un secret
Hey hey you you I want to be a girlfriend!
Hey hey toi toi Je veux être ta petite amie

You're so fun I want you mine you're so delicious
Tu est si gentil Je te veux Tu est délicieux
I think about you all the time you're so addictive
Je pense toujours à toi Tu me rend acros
Don't you know what I can do to make you feel allright
Tu le sais ? Ce Que que je peux faire ? Pour te rendre mieux
Don't pretend I think you know I'm damn precious
Ne pretend pas Je pense que tu sais Que je suis précieuse

And hell yeah I'm the motherfuckin' princess
Et l'enfer ouais Je suis une putin de princesse
I can tell you like me too and you know I'm right
Je peux te dire comme moi aussi Et je sais que j'ai raison

[bridge]
She's like so whatever
Elle est comme si. . , on s'en fou
You can do so much better
Tu peux faire bcp mieux
I think we should get together now
Je pense que nous deverions être ensemble
And that's what everyone's talked about
Et c'est de ce que tous le monde parle

[Chorus]

I can see the way I see the way you look at me
Je peux voir la manière Je vois la fâçon Dont tu me regarde
And even when you look away I know you think to me
Et quand tu regarde ailleurs Je sais que tu pense à moi
I know you talk about me all the time again and again
Je sais que tu parle toujours de moi Encore et encore
So come over here and tell me what I wanna hear
Viens ici Et dis moi ce que je veux entendre
Better yet make the girlfriend disappear
Mieux, encore, fait dissparaitre ta petite amie
I don't want to hear you say her name ever again
Je ne veux pas t'entendre dire son nom Jamais

[bridge]

[Chorus]

In a second you'll be wrapped around my finger
Dans 1 sec tu seras envelloper autour de mon doigt
Cause I can cause I can do it better
Parce que je peux, je peux mieux le faire
There's no other so when's it gonna sink in
Il n'y a pas d'autre, quand sa feras son effet
She's so stupid what the hell were you thinking
Elle est si stupide, ques-ce que t'as pensé
In a second you'll be wrapped around my finger
Dans 1 sec tu seras envelloper autour de mon doigt
Cause I can cause I can do it better
Parce que je peux, je peux mieux le faire
There's no other so when's it gonna sink in
Il n'y a pas d'autre, quand sa feras son effet
She's so stupid what the hell were you thinking
Elle est si stupide, ques-ce que t'as pensé

[Chorus] x3

No way no way
en aucune maniéres aucunes maniéres
Hey hey
hey hey!

# Posté le jeudi 10 mai 2007 12:56